JEANS, SHAMPOO, LINK, BUS, CHAT, PLAYLIST, SKATEBOARD, EMAIL , SHOPPING , RECORD, HAMBURGER, HOBBY…
Sono solo alcune delle parole straniere che usiamo tutti i giorni.
Provare a farne la lista completa è praticamente impossibile.
Molte vengono dall’inglese, soprattutto quelle che hanno a che fare con il mondo di internet.
In linguistica si chiamano “prestiti linguistici” e sono diffusi in tutte le lingue.
Ma perché le usiamo?
A volte per necessità, perché non ci sono parole nella nostra lingua che le possano sostituire, come ad esempio il mouse o computer.
Altre volte si usano per comodità o perché ci siamo abituati.
Ad esempio invece di dire phon potremmo tranquillamente dire asciugacapelli.
Altre volte le usiamo perché sono più fashion, come ad esempio smartphone invece che cellulare.
E voi, cosa ne pensate?
A cura di Regina e Ylenia
CONDIVIDI: